Page 13 - 16. SAYI

SAYFA 12 • SOSYAL HİZMET MAGAZİN • GÜNCEL • HAZİRAN 2022 • 16. SAYI

- Sosyal çalışmacıların “yerel koşulları en iyi şekilde
bilebilecekleri” belirtiliyor. Bu önemli. Bu görevleridir.
“Eylem yolunu halkın kendileri”nin

belirleyebilecekleri(ne inanan sosyal çalışmacılar
olarak), yani demokratik bir grup, uygun “koşulları
yaratmaya” çağırıyorlar.

- “AB, koruma arayanları açık bir tavırla karşılamak için
politikalar ve kaynaklar sağlamalıdır.” Bu cümle sosyal
çalışma için sosyal politikaların öncü olduğunu ve acil - Son olarak Alman sosyal çalışmacıların bugünlerini
durumdakiler için ilk yapılacak olanın sosyal hizmetlerin
tarihteki yerlerine ve rollerine bakarak yeniden
sağlanması (kaynak!) olduğunu vurgulamaktadır.
güçlendirme gereksinimi duymaları anlamlıdır.
Almanya’da bu mesleğin tarihinde “pasifist bir gelenek”,
- Sosyal ve insancıl politikaların geliştirilmesi için yani savaş karşıtı bir gelenek olduğunun dile getirilmesi
meslek olarak devrede olmak politik sosyal çalışmanın
bildirinin aslında belkemiğini oluşturmaktadır. Sosyal
kaçınılmaz işlevidir. “Ukrayna'dan kaçan insanlar çalışma “hangi taraftan olursa olsun” savaşlara karşı durur
gidecekleri ülkeyi kendileri seçebilmelidir. Alman
ve durmalıdır. Sadece ötesinde değil bizzat yaşadıkları
hükümeti AB içinde hareket özgürlüğü için kampanya Avrupa'da da savaşlara tanık oldukları zamanlarda da,
yürütmelidir.” Alman hükümetini Almanya'da koruma
“uluslararası barış hareketini ve demokrasi ve insan
arayan insanları kabul etmek için yeterli mali kaynakları haklarını savunmaları” sosyal çalışmacıların içtenliklerini
sağlamaya çağırıyor sosyal çalışmacılar. Bunlar gibi
gösteren çok önemli bir vurgudur. Sosyal çalışma gibi
kaçış yollarının açık tutulması, sığınma politikasının sosyal ortamın göbeğinde olan bir meslek kendisini sürekli
değiştirilmesi gibi birçok sosyopolitik önerileri bildiride
sorgulayarak ve tarihinden destek alarak gelişme ve
okuyabilirsiniz.
güçlenme yolunda ilerlemektedir. Bu aşamaya gelmiş bir
sosyal çalışma ırasını (irade) ve gücünü saygıyla
- Sosyal çalışmacıların işlevleri arasında sadece selamlıyorum.
olgularıyla kişi olarak çalışmaları değil, genel boyutta
sosyal/sanal/sayısal (dijital) ağları kullanmaları da var. NOT: Bana gelen epostanın kaynak bilgileri:
Bu da ayrıca önemli bir noktadır. “-------- Weitergeleitete Nachricht --------
“Betreff: Positionspapier der DGSA zum Krieg in der
- Sosyal çalışma önyargılarla, dışlamalarla, Ukraine
aşağılamalarla da mücadele eder. Tüm Rusların “Datum: Wed, 02 Mar 2022 22:45:03 +0100
savaşçı olarak görülmemesi, toplu yargıda “Von: Rundmail DGSA <rundmail-system@dgsa.de>
bulunulmaması, ulusçuluk, ırkçılık yapılmaması “Antwort an: Rundmail DGSA <rundmail-system@dgsa.de>
“Organisation: Deutsche Gesellschaft für Soziale Arbeit e. V.
konusunda yapılan uyarı da önemlidir.
“An: beate@dr-steinhilber.de”
04 03 2022, Istanbul)
- “Ulusal sınırların ötesinde bulunan tüm destekçilerle”
*
dayanışmayı vurgulamak ve onlarla “birlikte durmak”
sosyal çalışmanın da uluslararası işbirliği ve dayanışma
görevini öne çıkarıyor.

W W W . S A B E V . O R G . T R / S O S Y A L - H İ Z M E T - M A G A Z İ N • S H M A @ S A B E V . O R G . T R